ภาษา
/
Thai

ทำงานแปลภาษาไทยจากที่บ้าน

เข้าร่วมกับ DataAnnotation และเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนผู้เชี่ยวชาญระดับโลกที่กำลังกำหนดอนาคตของ AI เวลาทำงานยืดหยุ่น ทำงานจากระยะไกลได้ 100% ค่าตอบแทนที่แข่งขันได้

เริ่มต้นที่ 20 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง
4.6 from 145 reviews

Praew

BILINGUAL TRANSLATOR

As seen on

เริ่มต้นที่

$20 /ชั่วโมง

อัตราค่าบริการขึ้นอยู่กับระดับประสบการณ์ของคุณและประเภทของโครงการ

  • การชำระเงินรายสัปดาห์

  • ไม่กำหนดจำนวนชั่วโมงขั้นต่ำ

  • ไม่มีค่าธรรมเนียมการสมัคร

เรากำลังมองหา

AI Trainer — ไทย

ในฐานะผู้ฝึกอบรม AI ที่ DataAnnotation คุณจะมีหน้าที่ตรวจสอบ ประเมิน และปรับปรุงผลลัพธ์ที่สร้างขึ้นโดยปัญญาประดิษฐ์ ความเชี่ยวชาญระดับมืออาชีพและทักษะภาษาไทยของคุณมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างแบบจำลอง AI ที่แม่นยำ ปลอดภัย และสอดคล้องกับบริบทมากยิ่งขึ้น

ความต้องการ

  • วุฒิการศึกษาจากมหาวิทยาลัย (ปริญญาตรีขึ้นไป)

  • มีความเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษในระดับเจ้าของภาษาหรือระดับสูง

  • ทักษะการวิเคราะห์และการเขียนที่ยอดเยี่ยม

  • พร้อมสำหรับการทำงานจากระยะไกลที่ยืดหยุ่น

ที่ต้องการ

  • ปริญญาโทหรือสาขาวิชาเฉพาะทาง

  • มีประสบการณ์ด้านการเขียน การแปล หรือการประเมินเนื้อหา

  • ความรู้ด้านภาษามากกว่าหนึ่งภาษา

เริ่มต้นได้ง่ายๆ เพียง
3 ขั้นตอน

ขั้นตอนที่ 1

สมัครได้ภายในไม่กี่นาที

กรอกข้อมูลส่วนตัวของคุณให้ครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็นประสบการณ์ทำงาน ภาษาที่คุณพูดได้ และสาขาที่เชี่ยวชาญ

ขั้นตอนที่ 2

แสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญของคุณ

วิธีนี้ช่วยให้เราสามารถจับคู่คุณกับโครงการที่สอดคล้องกับทักษะและความรู้ของคุณได้

ขั้นตอนที่ 3

ทำงานและสร้างรายได้ในแบบที่คุณต้องการ

Once approved, access available tasks whenever you want. You decide when and how much to work. Payments are processed weekly.

ออกแบบมาสำหรับผู้เชี่ยวชาญสองภาษาโดยเฉพาะ

อินเทอร์เฟซเฉพาะที่

แพลตฟอร์มและคำแนะนำมีให้บริการเป็นภาษาไทย ทำงานในภาษาของคุณได้อย่างไร้ข้อจำกัด

การสนับสนุนจากไทย

ทีมงานของเราพูดภาษาของคุณได้ รับความช่วยเหลือโดยไม่ต้องเสียเวลาไปกับการแปล

บริบททางวัฒนธรรม

งานเหล่านี้จะประเมินความรู้ด้านวัฒนธรรมของคุณ ไม่ว่าจะเป็นสำนวน ภาษาที่ใช้ ความแตกต่างในแต่ละภูมิภาค และความหมายแฝงต่างๆ

การประเมินผลที่ปรับให้เหมาะสม

กระบวนการประเมินคุณสมบัติจะประเมินความสามารถทางภาษาที่แท้จริงของคุณ ไม่ใช่แค่ไวยากรณ์พื้นฐาน

ที่ซึ่งนางแบบต้องการคุณมากที่สุด

รูปแบบภาษาเวียดนามตามภูมิภาค

แต่ละภาษามีรูปแบบการใช้ภาษาที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาค ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีผู้เชี่ยวชาญที่รู้ว่าการใช้ถ้อยคำแบบใดฟังดูเป็นธรรมชาติในแต่ละตลาด

เนื้อหาด้านกฎหมายและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

สัญญา ข้อบังคับ นโยบายความเป็นส่วนตัว แบบจำลองต่างๆ จำเป็นต้องมีนักแปลที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายในทั้งสองภาษา

สำนวนและอ้างอิงทางวัฒนธรรม

อารมณ์ขัน คำสแลง การอ้างอิงทางวัฒนธรรม ทำให้ AI ฟังดูเหมือนเจ้าของภาษา ไม่ใช่เหมือนคนที่แปลมาจากภาษาอื่น

การแปลทางเทคนิคและวิทยาศาสตร์

คู่มือด้านวิศวกรรม การวิจัย และเทคนิค แปลเอกสารเฉพาะทางด้วยคำศัพท์เฉพาะที่ถูกต้องแม่นยำตามที่แต่ละสาขาต้องการ

การแปลด้านการแพทย์และการดูแลสุขภาพ

คำแนะนำสำหรับผู้ป่วย บันทึกทางการแพทย์ เภสัชวิทยา Precision รักษาความปลอดภัยของเนื้อหาด้านสุขภาพที่สร้างโดย AI

น้ำเสียงและระดับเสียง

การใช้คำพูดแบบเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ, ความเป็นมืออาชีพหรือการสนทนาทั่วไป, น้ำเสียงทางการตลาด คุณเลือกโทนเสียงที่ AI พยายามเลียนแบบแต่ก็ทำได้ไม่ถูกต้อง

ผู้คนชื่นชอบงานนี้

บางกระทู้จากผู้ร่วมงานที่ทำมาสักระยะแล้ว

u/NaToKy24

What I love most about DA: it's an actual meritocracy

What I absolutely love about working at DA is the meritocracy. The higher the quality of your work, the higher the reward.

Creating complex coding scenarios, doing deep analysis of models, and synthesizing results are all part of my daily routine, and I love it.

u/textartguy

Belated Milestone Post

Been working since March 2024. I honestly feel so lucky to have both found this job and to have been able to keep it for so long.

I thought I might make a few grand max at the start.

u/Sharp-Sherbert-4194

100K!

Hit 100k the other day! I do this full time. Not what I originally intended when I signed up, but I've managed so far.

I started as a generalist but I have coding work too.

u/Emelody_cellobabe

DA has seriously changed my life

This work has opened up so many opportunities for me and is now enabling me to work full-time independently.

I started as a generalist, then passed the coding eval and have more often than not had plenty of work.

u/E13AN0R

Just hit 75k!!

Started almost a year ago and have just hit this milestone :) I had just graduated from uni when I started doing this and it was a lifesaver whilst I was looking for graduate jobs.

I'm based in the UK and I have a Master's degree in physics so I do a mix of specialist stem, coding, and sometimes generalist projects.

u/LeatherScience633

DA saved me, and I wish I could say thanks

In just 2 months I have already paid off my debt that would have taken me around an year to pay back. I can also leave my extra jobs and actually focus on my passion instead.

Working for them has been the best thing to happen to me so far.

u/CharacterBlood1495

Hit the 10k mark in one month : )

I have earned 10k in a month (my first month started at the end of April). I needed this and will definitely continue working with them.

I plan to keep working and be able to pay for a masters maybe in the fall.

u/OhLemons

Broke 130k this month!

I love that I can switch between coding tasks and those with rubrics, and that the work is always changing, so it never gets boring.

The taxes hurt, but it is worth it to help support the services like free healthcare here in Canada.

u/paranormalisnormal

$40k - I Love You Data Annotation <3

Data Annotation has saved my ass financially and allowed me to help out my loved ones. Couldn't ask for a better job.

I've been working about 2-3 hours a day, 5 days a week, for just over 2 years.

u/PossibilityNo1696

200k Club

Treated DA as pretty much full time for the past 3 years and its been a god send for me.

I've saved a huge amount of money working from home, managed to work on a part time masters degree, and also been able to spend more time on myself.

u/Responsible-Fly-3808

My personal experience with DA [CODING]

In less than 2 months I've made a little over $20k, which honestly still feels surreal typing out.

A lot of it feels like real engineering/problem-solving work — debugging code, evaluating implementations, reasoning about edge cases.

u/MCSquareGlobe

Actually can help pay student debt now

This made living as a grad student actually affordable. In 2 weeks I just over doubled what I normally make.

Half of what I need to do in grad school is writing, so writing practice has been well needed.

u/physicsandwolves

100k club

Thanks DAT, I've been able to live an awesome life because of this job. Traveled to 28 countries, built a wrap around deck for my mom, created a massive garden, and so much more!

You can do it too, keep up the good work people!

u/neverenoughpepper

Jumping on the Milestone bandwagon

It's been a long, almost 3 year journey. Coder, self taught, and the first year or so was really, really tough. But I have no words for how thankful I am for DA.

I've had some amazing jobs in my life, but none compare to the constant challenges and rewards of this one.

Frequently Asked Questions

Have questions? Here we answer the most common questions.

ฉันจะต้องทำงานประเภทไหนบ้าง?

คุณจะได้มีส่วนร่วมในงานที่มุ่งปรับปรุงประสิทธิภาพของ AI เช่น การตรวจสอบคำตอบ การยืนยันความถูกต้อง การปรับปรุงคำถาม และการประเมินผลลัพธ์ ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ด้านการเขียนโปรแกรมหรือความรู้ทางเทคนิค

โครงการมีประเภทใดบ้าง?

โครงการต่างๆ มีความหลากหลาย แต่โดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวข้องกับงานต่างๆ เช่น การวิเคราะห์ข้อความที่สร้างโดย AI การจัดเรียงคำตอบ การตรวจสอบข้อเท็จจริง การติดป้ายกำกับข้อมูล และการวิเคราะห์เนื้อหาในโดเมนเฉพาะ โดยทั้งหมดมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงระบบ AI ในสภาพแวดล้อมจริง

เหมาะสำหรับใคร?

ตำแหน่งนี้เหมาะสำหรับผู้ที่มีทักษะการคิดเชิงตรรกะที่ยอดเยี่ยม ใส่ใจในรายละเอียด และมีประสบการณ์ ที่ต้องการทำงานที่มีความหมายอย่างแท้จริงในสภาพแวดล้อมการทำงานทางไกลที่ยืดหยุ่น นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับนักวิจัย นักศึกษา ผู้เชี่ยวชาญ และนักเขียนอิสระที่ชื่นชอบงานวิเคราะห์และต้องการมีส่วนร่วมในการพัฒนาระบบปัญญาประดิษฐ์

งานนี้เป็นงานประเภทไหน?

นี่คือสัญญาจ้างงานที่ยืดหยุ่นโดยยึดหลักการทำงานแบบยืดหยุ่น คุณทำงานจากระยะไกลตามตารางเวลาของคุณเอง โดยเน้นที่คุณภาพของผลงาน ไม่ใช่จำนวนชั่วโมงที่ทำงาน ไม่จำเป็นต้องทำสัญญาระยะยาว และคุณสามารถทำงานมากหรือน้อยเท่าที่คุณต้องการได้ตามเงื่อนไขของคุณเอง

ก้าวล้ำนำหน้าในตลาดแรงงานที่เปลี่ยนแปลงไป

ไม่ต้องผ่านบริษัทจัดหางาน ไม่ต้องสัมภาษณ์ มีแต่เพียงงานที่มีความหมายและค่าตอบแทนที่คุ้มค่า