Trabaho mula sa bahay, pagsasalin mula sa wikang Polish
Sumali sa DataAnnotation at maging bahagi ng pandaigdigang komunidad ng mga eksperto na humuhubog sa kinabukasan ng artificial intelligence. Flexible na oras ng trabaho, 100% remote na trabaho, at mapagkumpitensyang sahod.
.png)
Mateusz
Gaya ng makikita sa:
Simula sa
$20 /oras
Ang bayad ay nakadepende sa iyong karanasan at uri ng proyekto.
Lingguhang bayad
Walang minimum na kinakailangang oras
Walang bayad sa pagpaparehistro
Naghahanap kami
Tagapagsanay ng AI - Polish
Bilang isang AI Trainer sa DataAnnotation, susuriin, susuriin, at pagbubutihin mo ang mga tugon na nabuo ng AI. Ang iyong kadalubhasaan at kasanayan sa wikang Polish ay mahalaga sa paglikha ng mga modelo ng AI na mas tumpak, ligtas, at may kaugnayan sa konteksto.
Mga Kinakailangan
Mas Mataas na Edukasyon (Bachelor's degree o mas mataas pa)
Katutubo o mas mataas na kaalaman sa Ingles
Mahusay na kasanayan sa pagsusuri at pagsulat
Kakayahang magamit para sa flexible na remote na trabaho
Mas gusto
Mga pag-aaral o espesyalisasyon sa postgraduate
Karanasan sa pagsulat, pagsasalin, o pagsusuri ng nilalaman
Kaalaman sa higit sa isang wika
Magsimula sa tatlong simpleng hakbang.
Hakbang 1
Mag-apply sa loob ng ilang minuto
Kumpletuhin ang iyong profile sa pamamagitan ng pagbibigay ng impormasyon tungkol sa iyong propesyonal na karanasan, mga wikang iyong sinasalita, at larangan ng kadalubhasaan.
Hakbang 2
Ipakita ang iyong kadalubhasaan
Dahil dito, maaari naming iangkop ang mga proyekto sa iyong mga pangangailangan na naaayon sa iyong mga kasanayan at kaalaman.
Hakbang 3
Magtrabaho at kumita sa sarili mong bilis
Kapag naaprubahan na, maaari mo nang i-access ang mga available na assignment kahit kailan mo gusto. Ikaw ang magpapasya kung kailan at gaano karami ang gusto mong trabaho. Ang mga bayad ay pinoproseso linggu-linggo.
Ano nga ba ang eksaktong gagawin mo?
.svg)
.svg)
Dinisenyo para sa mga ekspertong bilingguwal.
Mga lokalisadong interface
Ang plataporma at mga tagubilin ay makukuha sa wikang Polish. Magtrabaho sa iyong katutubong wika nang walang hadlang.
Suporta sa wikang Ruso
Ang aming koponan ay nagsasalita ng iyong wika. Humingi ng tulong nang hindi nagsasayang ng oras sa mga pagsasalin.
Kontekstong kultural
Sinusukat ng mga gawain ang iyong kaalaman sa kultura – mga idyoma, rejistro, mga baryasyong rehiyonal, at mga nuances.
Mga pagtatasa na iniayon sa mga indibidwal na pangangailangan
Sinusuri ng proseso ng kwalipikasyon ang aktwal na kahusayan sa wika, hindi lamang ang pangunahing kaalaman sa gramatika.
Kung saanka pinakakailanganng mga modelo.
Mga uri ng rehiyonal na Polish
Ang bawat wika ay may maraming rehiyonal na variant. Ang mga modelo ay nangangailangan ng mga eksperto na nakakaintindi kung aling mga parirala ang natural na pakinggan sa isang partikular na merkado.
Nilalaman ng Legal at Pagsunod
Mga kontrata, tuntunin at kundisyon, mga patakaran sa privacy. Ang mga modelo ay nangangailangan ng mga tagasalin na matatas sa legal na wika sa parehong wika.
Mga idyoma at mga sangguniang pangkultura
Katatawanan, balbal, mga parunggit sa kultura. Gawing parang katutubong nagsasalita ang iyong AI, hindi tagasalin.
Mga teknikal at siyentipikong pagsasalin
Mga manwal sa inhenyeriya, pananaliksik, at teknikal. Isalin ang mga espesyalisadong materyales gamit ang tumpak na terminolohiyang kinakailangan ng larangan.
Mga pagsasalin sa medisina at pangangalagang pangkalusugan
Mga tagubilin para sa pasyente, mga klinikal na tala, parmakolohiya. Tinitiyak ng katumpakan ang seguridad ng nilalamang medikal na binuo ng AI.
Tono at rehistro
Pormal laban sa kaswal, propesyonal laban sa pakikipag-usap, nakatuon sa marketing. Ikaw ang pipili ng tono na nahihirapan ang AI.
Gustong-gusto ng mga tao ang trabaho.
Ilang kuwento mula sa mga kontribyutor na matagal nang gumagawa nito.
.png)
r/DataAnnotationTech
u/NaToKy24
What I love most about DA: it's an actual meritocracy
What I absolutely love about working at DA is the meritocracy. The higher the quality of your work, the higher the reward.
Creating complex coding scenarios, doing deep analysis of models, and synthesizing results are all part of my daily routine, and I love it.
r/DataAnnotationTech
u/textartguy
Belated Milestone Post
Been working since March 2024. I honestly feel so lucky to have both found this job and to have been able to keep it for so long.
I thought I might make a few grand max at the start.
r/DataAnnotationTech
u/Sharp-Sherbert-4194
100K!
Hit 100k the other day! I do this full time. Not what I originally intended when I signed up, but I've managed so far.
I started as a generalist but I have coding work too.
r/DataAnnotationTech
u/Emelody_cellobabe
DA has seriously changed my life
This work has opened up so many opportunities for me and is now enabling me to work full-time independently.
I started as a generalist, then passed the coding eval and have more often than not had plenty of work.
r/DataAnnotationTech
u/E13AN0R
Just hit 75k!!
Started almost a year ago and have just hit this milestone :) I had just graduated from uni when I started doing this and it was a lifesaver whilst I was looking for graduate jobs.
I'm based in the UK and I have a Master's degree in physics so I do a mix of specialist stem, coding, and sometimes generalist projects.
r/DataAnnotationTech
u/LeatherScience633
DA saved me, and I wish I could say thanks
In just 2 months I have already paid off my debt that would have taken me around an year to pay back. I can also leave my extra jobs and actually focus on my passion instead.
Working for them has been the best thing to happen to me so far.
r/DataAnnotationTech
u/CharacterBlood1495
Hit the 10k mark in one month : )
I have earned 10k in a month (my first month started at the end of April). I needed this and will definitely continue working with them.
I plan to keep working and be able to pay for a masters maybe in the fall.
r/DataAnnotationTech
u/OhLemons
Broke 130k this month!
I love that I can switch between coding tasks and those with rubrics, and that the work is always changing, so it never gets boring.
The taxes hurt, but it is worth it to help support the services like free healthcare here in Canada.
r/DataAnnotationTech
u/paranormalisnormal
$40k - I Love You Data Annotation <3
Data Annotation has saved my ass financially and allowed me to help out my loved ones. Couldn't ask for a better job.
I've been working about 2-3 hours a day, 5 days a week, for just over 2 years.
r/DataAnnotationTech
u/PossibilityNo1696
200k Club
Treated DA as pretty much full time for the past 3 years and its been a god send for me.
I've saved a huge amount of money working from home, managed to work on a part time masters degree, and also been able to spend more time on myself.
r/DataAnnotationTech
u/Responsible-Fly-3808
My personal experience with DA [CODING]
In less than 2 months I've made a little over $20k, which honestly still feels surreal typing out.
A lot of it feels like real engineering/problem-solving work — debugging code, evaluating implementations, reasoning about edge cases.
r/DataAnnotationTech
u/MCSquareGlobe
Actually can help pay student debt now
This made living as a grad student actually affordable. In 2 weeks I just over doubled what I normally make.
Half of what I need to do in grad school is writing, so writing practice has been well needed.
r/DataAnnotationTech
u/physicsandwolves
100k club
.png)
Thanks DAT, I've been able to live an awesome life because of this job. Traveled to 28 countries, built a wrap around deck for my mom, created a massive garden, and so much more!
You can do it too, keep up the good work people!
r/DataAnnotationTech
u/neverenoughpepper
Jumping on the Milestone bandwagon
It's been a long, almost 3 year journey. Coder, self taught, and the first year or so was really, really tough. But I have no words for how thankful I am for DA.
I've had some amazing jobs in my life, but none compare to the constant challenges and rewards of this one.
Mga Madalas Itanong
May mga tanong? Sinasagot namin ang mga pinakamadalas itanong dito.
Makikilahok ka sa mga gawaing idinisenyo upang mapabuti ang pagganap ng AI, tulad ng pag-verify ng sagot, pagpapatunay, pagpipino ng tanong, at pagsusuri ng pagganap. Hindi kinakailangan ang programming o teknikal na kaalaman.
Nag-iiba-iba ang mga proyekto ngunit sa pangkalahatan ay kinabibilangan ng mga gawain tulad ng pagsusuri ng tekstong nabuo ng AI, pagkategorya ng mga tugon, pagsusuri ng katotohanan, paglalagay ng label sa datos, at pagsusuri ng nilalaman sa mga partikular na larangan. Lahat ay naglalayong mapabuti ang mga sistema ng AI sa mga totoong kapaligiran sa mundo.
Ang posisyong ito ay mainam para sa mga indibidwal na may mahusay na kasanayan sa pangangatwiran, atensyon sa detalye, at karanasan na gustong magtrabaho sa mga tunay na mahahalagang proyekto sa isang flexible at remote na kapaligiran sa pagtatrabaho. Angkop din ito para sa mga mananaliksik, estudyante, propesyonal, at freelance na manunulat na nasisiyahan sa analytical work at gustong lumahok sa pagbuo ng mga artificial intelligence system.
Ito ay isang flexible na kontrata sa pagtatrabaho batay sa prinsipyo ng flexitime. Magtatrabaho ka nang malayuan, ayon sa sarili mong iskedyul, na nakatuon sa kalidad ng iyong trabaho, hindi sa bilang ng oras na nagtrabaho. Hindi mo na kailangang pumirma ng pangmatagalang kontrata, at maaari kang magtrabaho hangga't gusto mo, sa sarili mong mga tuntunin.
Manatiling nangunguna sa kurba ng nagbabagong mundo ng trabaho.
Walang recruiter. Walang interview. Mahalagang trabaho at totoong sweldo lang.