Arbeta hemifrån och översätta till svenska
Gå med i DataAnnotation och bli en del av en global expertgemenskap som formar framtiden för AI. Flexibla arbetstider, 100 % distansarbete, konkurrenskraftig lön.
.png)
Margareta
Som sett på:
Börjar kl.
490 kr /timme
Priset beror på din erfarenhetsnivå och projekttyp.
Veckovisa betalningar
Inga minimikrav på timmar
Ingen registreringsavgift
Vi letar efter
AI-tränare — Svensk
Som AI-utbildare på DataAnnotation kommer du att granska, utvärdera och förbättra svar som genereras av artificiell intelligens. Din professionella expertis och dina kunskaper i svenska är avgörande för att bygga AI-modeller som är mer exakta, säkra och kontextuellt relevanta.
Krav
Universitetsexamen (kandidatexamen eller högre)
Modersmål eller avancerade kunskaper i engelska
Starka analytiska och skriftliga färdigheter
Tillgänglighet för flexibelt distansarbete
Föredragen
Forskarutbildning eller specialisering
Erfarenhet av skrivande, översättning eller innehållsutvärdering
Kunskaper i mer än ett språk
Kom igång med tre enkla steg.
Steg 1
Applicera på några minuter
Fyll i din profil med din yrkeserfarenhet, språk du talar och specialiseringsområde.
Steg 2
Visa din expertis
Detta gör att vi kan matcha dig med projekt som är anpassade till dina kunskaper och färdigheter.
Steg 3
Arbeta och tjäna i din takt
När du har godkänt uppgifterna får du tillgång till tillgängliga uppgifter när du vill. Du bestämmer när och hur mycket du vill arbeta. Betalningar behandlas varje vecka.
Vad du faktiskt kommer att göra.
Byggd för tvåspråkiga experter.
Lokaliserade gränssnitt
Plattformen och instruktionerna finns tillgängliga på svenska. Arbeta på ditt språk utan hinder.
Svensktalande support
Vårt team talar ditt språk. Få hjälp utan att slösa tid på översättningar.
Kulturell kontext
Uppgifterna värdesätter dina kulturella kunskaper – idiom, register, regionala variationer och nyanser.
Skräddarsydda bedömningar
Kvalificeringsprocessen utvärderar dina faktiska språkkunskaper, inte bara grundläggande grammatik.
Därmodellerna behöverdig som mest.
Regionala svenska varianter
Det finns flera regionala varianter för varje språk. Modeller behöver experter som vet vilka formuleringar som känns naturliga på varje marknad.
Juridiskt och efterlevnadsinnehåll
Kontrakt, regler, integritetspolicyer. Modeller behöver översättare som behärskar båda språken flytande.
Idiom och kulturella referenser
Humor, slang, kulturella anspelningar. Få AI att låta som en modersmålstalare – inte en översatt.
Teknisk och vetenskaplig översättning
Ingenjörsmässiga, forskningsmässiga och tekniska manualer. Översätt specialiserat material med den exakta terminologi som varje område kräver.
Översättning inom medicin och hälsovård
Patientinstruktioner, kliniska anteckningar, farmakologi. Precision skyddar AI-genererat hälsoinnehåll.
Ton och register
Formellt kontra informellt tilltal, professionellt kontra samtalsmässigt, marknadsföringsröst. Du väljer tonen som AI kämpar med att få till.
.png)
r/DataAnnotationTech
u/NameGivenMe
Critical thinking and explication
I love Dataannotation! They are paying me to do both; to trainthese faculties and enjoy the process.
I'm getting paid more to make them shaper than ever andinform the course of possibly the most consequentialdevelopment in history: Artificial Intelligence!
r/DataAnnotationTech
u/Explorer182
Rubric work
Hate to say this, but rubrics are my favorite.
I know. When im doing them they make my brain go crazy, yet i miss them when not around.
r/DataAnnotationTech
u/C_Gull27
Working in math
The one where I get to work in the subject I enjoy and applied to the site for (math)
.png)
Indeed
Data Annotator
Productive, Flexible, and Good Pay
“The pay is very competitive and more than enough for the work I produce.”
Indeed
AI Trainer
Schedule Flexibility and Good Pay
“I feel well compensated for my time.”
Indeed
AI Trainer
Fun and flexible
“I enjoy this work, it's fun and challenging.”
Accuracy is paramount.
r/DataAnnotationTech
u/OhLemons
Fact-checking and research
I really enjoy fact-checking.
Researching different topics is really fun, and it's easy to spend a full day working on these projects because the topics can vary so much.
.png)
Glassdoor
Ai data annotator
Glassdoor
“The project assignments can be really interesting are often fun, and can usually be done any time of day or night.”
My experience has been nothing but positive so far.
Trustpilot
Victor Bizuett
Legit company
“Legit company, tasks are complex enough and most of the time they are quite fun to accomplish”
r/DataAnnotationTech
u/Traditional_Big2860
I love DA!
Last week I decided to take the coding assessment and got accepted within a day, now after 5 days of work I've surpassed 1k!
I still can't believe this. I'm really grateful.
r/DataAnnotationTech
u/textartguy
Belated Milestone Post
Been working since March 2024. I honestly feel so lucky to have both found this job and to have been able to keep it for so long.
I thought I might make a few grand max at the start.
Glassdoor
Remote AI Trainer
AI Trainer at Data Annotation
“Flexible working time and location”
r/DataAnnotationTech
u/LegendNumberM
Making models fail
I like the projects where I make prompts to make models fail.
I love seeing the subtle to downright hazardous ways these models fail to do as expected.
r/DataAnnotationTech
u/Dangerous_Darling
Learning through fact-checking
Same. Love fact-checking. And I learn so much!
r/DataAnnotationTech
u/Dangerous_Darling
100k club
.png)
Woooooooooooo hit the 100k club last week, but I waited to post until my paid out also hit 100k!
Thanks DAT, I've been able to live an awesome life because of this job.
r/DataAnnotationTech
u/paranormalisnormal
$40k — I Love You Data Annotation <3
Data Annotation has saved my ass financially and allowed me to help out my loved ones.
Couldn't ask for a better job.
Glassdoor
AI Content Writer
Good for Part Time Gig
“Pay is good, fully flexible hours with no required minimum.”
Glassdoor
Ai data annotator
Great little source of income
“Lots of interesting projects to work on with a variety of subjects and specialised interests.”
Vanliga frågor
Har du frågor? Här är svaren på de vanligaste frågorna.
Du kommer att delta i uppgifter som hjälper till att förbättra AI-prestanda, såsom att granska svar, verifiera noggrannhet, förfina uppmaningar och utvärdera resultat. Ingen programmerings- eller teknisk kunskap krävs.
Projekten varierar, men involverar generellt uppgifter som att granska AI-genererad text, sortera svar, faktagranskning, datamärkning och granskning av innehåll inom specifika områden. Alla dessa syftar till att förbättra AI-system i verkliga verksamheter.
Det är idealiskt för personer med utmärkt logiskt tänkande, noggrannhet och expertis som vill göra verkligt effektfullt arbete genom flexibelt distansarbete. Det är också lämpligt för forskare, studenter, yrkesverksamma och oberoende bidragsgivare som tycker om analytiskt arbete och vill bidra till utvecklingen av artificiell intelligens.
Detta är ett flexibelt, arbetsbaserat kontrakt. Du arbetar på distans enligt ditt eget schema, och fokus ligger på kvaliteten på den resulterande produkten snarare än arbetstider. Det finns inget behov av långtidskontrakt, och du kan arbeta så länge du vill, enligt dina villkor.
Kom framåt i en föränderlig arbetsstyrka.
Inga rekryterare. Inga intervjuer. Bara meningsfullt arbete och riktig ersättning.