SPRÅK
/
Norwegian

Arbeid hjemmefra og oversett norsk

Bli med i DataAnnotation og bli en del av et globalt ekspertfellesskap som former fremtiden til AI. Fleksible timer, 100 % fjernarbeid, konkurransedyktig lønn.

FRA 490 NOK/TIME
4.6 from 145 reviews

Bjørn

BILINGUAL TRANSLATOR

Som sett på:

Starting at

490 NOK /time

Prisen avhenger av erfaringsnivå og prosjekttype.

  • Ukentlige betalinger

  • Ingen minimumstimer kreves

  • Ingen registreringsavgift

Vi ser etter

AI-trener — norsk

Som AI-trener hos DataAnnotation vil du gjennomgå, evaluere og forbedre responser generert av kunstig intelligens. Din faglige ekspertise og beherskelse av norsk er avgjørende for å bygge AI-modeller som er mer nøyaktige, trygge og kontekstuelt relevante.

Krav

  • University degree (bachelor's or higher)

  • Morsmålsferdigheter eller avanserte engelskkunnskaper

  • Sterke analytiske og skriveferdigheter

  • Tilgjengelighet for fleksibelt fjernarbeid

Foretrukket

  • Mastergrad eller spesialisering

  • Erfaring med skriving, oversettelse eller innholdsvurdering

  • Kunnskap om mer enn ett språk

Kom i gang med tre enkle trinn.

Step 1

Påfør i løpet av minutter

Fyll ut profilen din med din yrkeserfaring, språk du snakker og spesialiseringsområde.

Step 2

Demonstrer din ekspertise

Dette gjør at vi kan finne prosjekter som er tilpasset dine ferdigheter og kunnskaper.

Step 3

Jobb og tjen i ditt eget tempo

Når du er godkjent, kan du få tilgang til tilgjengelige oppgaver når du vil. Du bestemmer når og hvor mye du vil jobbe. Betalinger behandles ukentlig.

Built for bilingual experts.

Localized interfaces

The platform and instructions are available in Norwegian. Work in your language without barriers.

Norwegian-speaking support

Our team speaks your language. Get help without wasting time on translations.

Cultural context

Tasks value your cultural knowledge — idioms, register, regional variations, and nuance.

Tailored assessments

The qualification process evaluates your real command of the language, not just basic grammar.

Dermodellene trengerdeg mest.

Regionale norske varianter

Det finnes flere regionale varianter for hvert språk. Modeller trenger eksperter som vet hvilken formulering som føles naturlig i hvert marked.

Juridisk og samsvarsinnhold

Kontrakter, forskrifter, personvernregler. Modeller trenger oversettere som behersker juridisk register på tvers av begge språk.

Idiomer og kulturelle referanser

Humor, slang, kulturelle allusjoner. Få AI til å høres ut som en morsmålstalende – ikke en oversatt.

Teknisk og vitenskapelig oversettelse

Ingeniørfag, forskning, tekniske manualer. Oversett spesialisert materiale med den presise terminologien hvert felt krever.

Medisinsk og helsemessig oversettelse

Pasientinstruksjoner, kliniske notater, farmakologi. Presisjon holder AI-generert helseinnhold trygt.

Tone og register

Formell vs. uformell tale, profesjonell vs. samtale, markedsføringsstemme. Du velger tonen AI sliter med å få riktig.

PÅ NETTET

Folk elsker arbeidet.

Noen tråder fra bidragsytere som har holdt på en stund.

u/NameGivenMe

Critical thinking and explication

I love Dataannotation! They are paying me to do both; to trainthese faculties and enjoy the process.

I'm getting paid more to make them shaper than ever andinform the course of possibly the most consequentialdevelopment in history: Artificial Intelligence!

u/Explorer182

Rubric work

Hate to say this, but rubrics are my favorite.

I know. When im doing them they make my brain go crazy, yet i miss them when not around.

u/C_Gull27

Working in math

The one where I get to work in the subject I enjoy and applied to the site for (math)

Data Annotator

Productive, Flexible, and Good Pay

“The pay is very competitive and more than enough for the work I produce.”

Remote AI Trainer

Best Online Work EVER!

“They really pay you fairly!”

AI Trainer

Schedule Flexibility and Good Pay

“I feel well compensated for my time.”

AI Trainer

Fun and flexible

“I enjoy this work, it's fun and challenging.”


Accuracy is paramount.

u/OhLemons

Fact-checking and research

I really enjoy fact-checking.

Researching different topics is really fun, and it's easy to spend a full day working on these projects because the topics can vary so much.

Ai data annotator

Glassdoor

“The project assignments can be really interesting are often fun, and can usually be done any time of day or night.”

My experience has been nothing but positive so far.

Victor Bizuett

Legit company

“Legit company, tasks are complex enough and most of the time they are quite fun to accomplish”

u/Traditional_Big2860

I love DA!

Last week I decided to take the coding assessment and got accepted within a day, now after 5 days of work I've surpassed 1k!

I still can't believe this. I'm really grateful.

u/textartguy

Belated Milestone Post

Been working since March 2024. I honestly feel so lucky to have both found this job and to have been able to keep it for so long.

I thought I might make a few grand max at the start.

Remote AI Trainer

AI Trainer at Data Annotation

“Flexible working time and location”

u/LegendNumberM

Making models fail

I like the projects where I make prompts to make models fail.

I love seeing the subtle to downright hazardous ways these models fail to do as expected.

u/Dangerous_Darling

Learning through fact-checking

Same. Love fact-checking. And I learn so much!

u/Dangerous_Darling

100k club

Woooooooooooo hit the 100k club last week, but I waited to post until my paid out also hit 100k!

Thanks DAT, I've been able to live an awesome life because of this job.

u/paranormalisnormal

$40k — I Love You Data Annotation <3

Data Annotation has saved my ass financially and allowed me to help out my loved ones.

Couldn't ask for a better job.

AI Content Writer

Good for Part Time Gig

“Pay is good, fully flexible hours with no required minimum.”

Ai data annotator

Great little source of income

“Lots of interesting projects to work on with a variety of subjects and specialised interests.”

Ofte stilte spørsmål

Har du spørsmål? Her er svarene på de vanligste spørsmålene.

Hva slags arbeid skal jeg gjøre?

Du vil delta i oppgaver som bidrar til å forbedre AI-ytelsen, som å gjennomgå svar, bekrefte nøyaktighet, forbedre spørsmål og evaluere resultater. Ingen programmerings- eller teknisk kunnskap er nødvendig.

Ne tür projeler var?

Prosjektene varierer, men involverer vanligvis oppgaver som å gjennomgå AI-generert tekst, sortere svar, faktasjekke, merke data og gjennomgå innhold innen spesifikke felt. Alle disse har som mål å forbedre AI-systemer i praksis.

Hvem passer det for?

Det er ideelt for de med utmerkede logiske tenkeevner, detaljfokus og ekspertise som ønsker å gjøre virkelig meningsfullt arbeid gjennom fleksibelt fjernarbeid. Det er også egnet for forskere, studenter, fagfolk og uavhengige bidragsytere som liker analytisk arbeid og ønsker å bidra til utviklingen av kunstig intelligens-systemer.

Hva slags jobb er dette?

Dette er en fleksibel, arbeidsbasert kontrakt. Du jobber eksternt etter din egen timeplan, og fokuset er på kvaliteten på det resulterende produktet snarere enn arbeidstid. Det er ikke behov for langtidskontrakter, og du kan jobbe så lenge du vil, i henhold til dine vilkår.

Kom deg videre i en arbeidsstyrke i endring.

Ingen rekrutterere. Ingen intervjuer. Bare meningsfullt arbeid og reell kompensasjon.