在家工作,翻译中文
加入 DataAnnotation,成为塑造人工智慧未来的全球专家社群的一员。工作时间灵活,100% 远距办公,薪资优厚。
.png)


Xiuying
As seen on
我们正在寻找
AI训练器 — 中文
身为 DataAnnotation 的人工智慧训练师,您将负责审核、评估和改进人工智慧产生的回应。您的专业知识和中文程度对于建立更准确、更安全、更符合语境的人工智慧模型至关重要。
要求
大学学位(学士或以上)
英语程度达到母语或高级程度。
较强的分析与写作能力
能够灵活远距工作
首选
研究生学位或专业方向
具备写作、翻译或内容评估的经验
掌握多种语言
只需三步骤即可轻松上手。
步骤 1
几分钟即可完成
请完善您的个人资料,包括您的专业经验、您会说的语言以及您的专业领域。
步骤 2
展现你的专业技能
这样我们就可以为您配对符合您技能和知识的项目。
步骤 3
按自己的步调工作赚钱
审核通过后,您可以随时存取可用的任务。您可以自行决定工作时间和工作量。报酬每周结算一次。
你实际上会做什么?
专为双语专家打造。
模特儿最需要你的地方。
地区性中文变体
每种语言都有多种区域变体。模型需要专家了解在每个市场中哪种措辞更地道。
技术与科学翻译
工程、研究、技术手册。用各领域要求的精确术语翻译专业资料。
法律与合规内容
合约、规章制度、隐私权政策。我们需要精通两种语言法律语境的译者。
醫療衛生翻譯
患者须知、临床纪录、药理学。精准控制确保人工智慧生成的健康内容安全无虞。
习惯用语和文化典故
幽默、俚语、文化典故。让人工智慧听起来像母语人士,而不是翻译过来的。
语调与音域
正式与非正式的称呼,专业的与口语化的,行销语气。你可以选择人工智慧难以准确掌握的语气。
u/NaToKy24
What I love most about DA: it's an actual meritocracy

What I absolutely love about working at DA is the meritocracy. The higher the quality of your work, the higher the reward.
Creating complex coding scenarios, doing deep analysis of models, and synthesizing results are all part of my daily routine, and I love it.
u/textartguy
Belated Milestone Post

Been working since March 2024. I honestly feel so lucky to have both found this job and to have been able to keep it for so long.
I thought I might make a few grand max at the start.
u/Sharp-Sherbert-4194
100K!

Hit 100k the other day! I do this full time. Not what I originally intended when I signed up, but I've managed so far.
I started as a generalist but I have coding work too.
u/Emelody_cellobabe
DA has seriously changed my life
This work has opened up so many opportunities for me and is now enabling me to work full-time independently.
I started as a generalist, then passed the coding eval and have more often than not had plenty of work.
u/E13AN0R
Just hit 75k!!

Started almost a year ago and have just hit this milestone :) I had just graduated from uni when I started doing this and it was a lifesaver whilst I was looking for graduate jobs.
I'm based in the UK and I have a Master's degree in physics so I do a mix of specialist stem, coding, and sometimes generalist projects.
u/LeatherScience633
DA saved me, and I wish I could say thanks
In just 2 months I have already paid off my debt that would have taken me around an year to pay back. I can also leave my extra jobs and actually focus on my passion instead.
Working for them has been the best thing to happen to me so far.
u/CharacterBlood1495
Hit the 10k mark in one month : )

I have earned 10k in a month (my first month started at the end of April). I needed this and will definitely continue working with them.
I plan to keep working and be able to pay for a masters maybe in the fall.
u/OhLemons
Broke 130k this month!

I love that I can switch between coding tasks and those with rubrics, and that the work is always changing, so it never gets boring.
The taxes hurt, but it is worth it to help support the services like free healthcare here in Canada.
u/paranormalisnormal
$40k - I Love You Data Annotation <3

Data Annotation has saved my ass financially and allowed me to help out my loved ones. Couldn't ask for a better job.
I've been working about 2-3 hours a day, 5 days a week, for just over 2 years.
u/PossibilityNo1696
200k Club

Treated DA as pretty much full time for the past 3 years and its been a god send for me.
I've saved a huge amount of money working from home, managed to work on a part time masters degree, and also been able to spend more time on myself.
u/Responsible-Fly-3808
My personal experience with DA [CODING]

In less than 2 months I've made a little over $20k, which honestly still feels surreal typing out.
A lot of it feels like real engineering/problem-solving work — debugging code, evaluating implementations, reasoning about edge cases.
u/MCSquareGlobe
Actually can help pay student debt now

This made living as a grad student actually affordable. In 2 weeks I just over doubled what I normally make.
Half of what I need to do in grad school is writing, so writing practice has been well needed.
u/physicsandwolves
100k club
.png)
Thanks DAT, I've been able to live an awesome life because of this job. Traveled to 28 countries, built a wrap around deck for my mom, created a massive garden, and so much more!
You can do it too, keep up the good work people!
u/neverenoughpepper
Jumping on the Milestone bandwagon

It's been a long, almost 3 year journey. Coder, self taught, and the first year or so was really, really tough. But I have no words for how thankful I am for DA.
I've had some amazing jobs in my life, but none compare to the constant challenges and rewards of this one.
常见问题
有疑问?这里我们解答最常见的问题。
你将负责一些帮助人工智慧提升效能的任务,例如审核回应、检查准确性、优化提示以及评估输出结果。无需任何程式设计或技术背景。
项目内容多种多样,但通常包括审核人工智慧产生的文字、对回覆进行排名、核实事实、标注数据以及审核特定主题领域的内容。所有这些工作都旨在改善实际生产环境中的人工智慧系统。
这非常适合那些拥有强大逻辑推理能力、注重细节和专业知识,并希望从事灵活远距工作且能产生实际影响的人士。研究人员、学生、专业人士以及喜欢分析工作并希望为人工智慧系统发展做出贡献的独立贡献者,
这是一个灵活的、以任务为基础的合约工职位。您可以远距工作,自主安排时间,注重产出品质而非工时。无需长期承诺,您可以根据自己的意愿选择工作时长。
在不断变化的工作环境中脱颖而出。
没有猎头,没有面试,只有有意义的工作和实实在在的报酬。
.png)